Superman III
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Nema razloga.
:33:03
Zašto bi onda--?
Oh, znam!

:33:04
Zbog mog prijedloga
za odbojkaške dresove.

:33:08
To je to.
:33:21
Ros je šef. Ros je šef.
Šef!

:33:26
Budi smiren. Budi hladan. Saberi se.
:33:32
Gospodine Vebster?
Gospodine Vebster?

:33:36
Gosp. Vebster, ja nisam--
gospodine Vebster.

:33:40
Gospodin Ogast Gorman?
:33:42
Ogast Gorman ovdje.
:33:43
Znam da imate dušu,
i ja ne želim u zatvor...

:33:48
...zato što su tamo lopovi, siledžije,
i siledžije koji siluju lopove--

:33:50
Hoæu samo da vas pitam nešto.
:33:53
Bili ste nevaljali,
zar ne?

:33:56
Hajde, priznajte, sad.
:33:57
Bili ste malèice
nevaljali, zar ne?

:34:00
-Bio sam malo--
-Uredu je. Razumijem ja to.

:34:03
-Mogu vam--
-Što to mladi kažu?

:34:06
"Kopaj dok ne naðeš,
brate."

:34:09
Hoæeš da budeš bogat, jeli' tako?
:34:12
Ja sam se rodio bogat.
Nikad nisam dvaput nosio iste èarape.

:34:16
Što radite sa tolikim èarapama?
:34:18
Mislim da ih šalju
nekom dobrotvornom društvu.

:34:22
Ustvari ni ne znam.
Možda šiju od njih torbe...

:34:25
...ili krpe za brisanje podova.
:34:27
Ili èarape.
:34:29
Da! To mi nikad nije
palo na pamet.

:34:32
Gas, znaš?
Ti si genije.

:34:36
Nevaljali genije, ali nema veze.
Nitko nije savršen. Živjeli.

:34:40
Jeli' to zbog onih pola centa
preko kompjutera?

:34:43
Ne, ne, nego zato što danas
svijetom vladaju kompjuteri.

:34:46
Onaj tko prevari i kompjuter,
može da vlada svijetom.

:34:51
Odavno veæ tragam za nekim
tko æe ove mašine nauèiti...

:34:54
...da rade i ono za šta nisu
predviðene. Shvaæaš?

:34:57
Da!
:34:59
Vebsko, industrijski gigant Vebsko
je porodièni kartel.


prev.
next.