:28:00
- Aurora?
- Da.
:28:03
- Hoæete da vas okiram?
- Ne, ne ba. to?
:28:13
Trebali smo imati tu veèeru...
:28:16
NASA veèeru u Bijeloj kuæi.
:28:21
Znate veæ,
asronauti i svi mi i...
:28:25
Nisam znao
koga da povedem.
:28:28
Jer ene svih tih ljudi
s kojima sam letio
:28:31
æe mi iskopati oèi
:28:35
pojavim li se s nekom
od svojih redovnih djevojaka.
:28:37
Nisam znao nikog
dovoljno starog, pa sam pomislio:
:28:40
"Pitat æu svoju prvu susjedu."
:28:46
No veèera je bila otkazana,
:28:49
ali ja sam vas ozbiljno
htio pozvati na veèeru.
:28:54
- Ozbiljno. Nije li to okantno?
- Je.
:29:01
Zamislite da imate spoj,
a da to nije nuno prekraj.
:29:10
to bi rekli
da sam vas pozvao? Ozbiljno.
:29:18
Rekla bih da bi
rado vidjela Bijelu kuæu.
:29:21
Znaèi, poli bi?
:29:25
to onda. elite li
jednom izaæi na veèeru?
:29:30
- Ne, hvala.
- to kaete na ruèak?
:29:33
Vi dame, volite
iæi na ruèak, zar ne?
:29:36
Znate, ima neto
u vaem naèinu.
:29:40
Kao da se
poigravate sa mnom.
:29:46
Toèno, Aurora.
Ja se s tobom poigravam.
:29:49
- To je upravo...
- Hoæe li se igrati, Aurora?
:29:53
Hoæe li
na ruèak sa mnom?
:29:59
Pa ako ba hoæete
sa mnom na ruèak u neki restoran