:33:04
Il y a une foutue chauve-souris,
là-haut, elle a touché mes cheveux!
:33:07
Je les déteste. On dirait
des rats avec des ailes.
:33:09
- ça, c'est plutôt les pigeons.
- Elles mangent les moustiques.
:33:13
- Je vais me laver les cheveux et vomir.
- Va vomir en premier.
:33:15
- Restez là.
- Je vous couvre à l'arrière.
:33:20
C'est du cachemire!
Donne-moi ça!
:33:27
Je reviens à l'instant.
:33:33
Où elle est passée?
:33:37
Ecoute. Elle fait
un drôle de petit bruit.
:33:47
C'est très calme, ici.
:33:50
C'est trop calme.
:33:56
Merde!
:33:58
Attention!
:34:01
- Elle est derrière toi.
- Laisse-moi ouvrir ça.
:34:03
Elle va peut-être partir.
:34:07
Allons bon!
:34:10
Maintenant, on est
à armes égales!
:34:35
Tais-toi.
Laisse-moi parler.
:34:39
Tu ne peux pas entrer ici.
:34:42
Je t'ai dit de ne jamais entrer
ici sans frapper.
:34:45
- Qu'est-ce que c'est?
- J'en sais rien.
:34:47
- De quoi ça parle?
- J'en sais rien.
:34:57
Qui c'est, ce gars?
:34:59
Je crois que le gars au chapeau
a fait quelque chose d'horrible.