:09:04
Are you going to start now, too?
:09:09
You don't look the type anyway.
What's your name?
:09:12
Ponyboy Curtis.
:09:15
That's an original name.
:09:18
My dad was an original person.
I got a brother named Sodapop.
:09:23
It says so on his birth certificate.
:09:27
My name's Sherry, but my friends
call me Cherry because of my hair.
:09:31
Yeah, I know.
:09:32
We go to the same school.
You're a cheerleader.
:09:35
You don't look old enough
to be going to high school.
:09:38
What's a nice boy like you doing
hanging around with that trash?
:09:42
Dal is my buddy. I'm a Greaser, too.
:09:45
We're all friends.
:09:46
I'm sorry, I didn't know.
:09:51
Your brother, Sodapop,
he works at the gasoline station?
:09:55
Yeah, that's him.
:09:56
-Sodapop is cute.
-I should have known you were brothers.
:10:03
How come we don't see your brother
at school anymore?
:10:06
Has he been working full time
since your parents died?
:10:10
-He's a dropout.
-That's too bad.
:10:14
I thought this might cool you off.
:10:21
Maybe that will cool you off
until you learn how to be decent.
:10:25
Fiery, huh?
:10:27
Just the way I like them!
:10:28
Get off of me!
:10:31
Leave her alone.
:10:35
What did you say?
:10:37
Come on, you heard me. Leave her alone.
:10:41
-What did you say, you little shit?
-Come on.
:10:44
Wise ass.