1:52:02
Jeg tror, turen er blevet aflyst.
1:52:04
Aflyst?
1:52:08
Perfekt.
1:52:10
Sa kan jeg troste hende
pa landsdaekkende tv.
1:52:15
Jeg vil ga pa trostevisit.
1:52:44
Vicepraesidenten onsker at
komme pa trostevisit.
1:52:51
-Nej? Hvad skal ''nej'' betyde?
-Nej betyder ''nej''.
1:52:54
Hvad skal ''nej'' betyde?
1:52:57
Ring til NASA.
1:52:59
Det skal komme NASA for ore.
Jeg henvender mig til toppen!
1:53:04
-Til toppen.
-Det kan du fandeme tro!
1:53:06
De har bare at fa hende ud af skabet!
1:53:17
Der er et problem med din kone.
1:53:19
-Alvorligt?
-Det mener vi, det er.
1:53:21
Vi er i telefonisk forbindelse med hende.
1:53:32
Det er mig. Har du det godt?
1:53:34
Hvad er der i vejen?
1:53:36
Johnson...
1:53:39
vil... have... mig...
1:53:45
i tv.
1:53:47
Vicepraesidenten?
1:53:49
Sig, hun skal lukke ham
og tv-netvaerkerne ind.
1:53:51
Det er reklame.
1:53:57
Det er vigtigt, John.
1:53:59
Det betyder en hel del.