2:05:02
Men hvis dette ikke skulle lykkes...
2:05:05
John, du bliver nodt til at lande manuelt.
2:05:09
Forsog at holde en vinkel lig nul. Over.
2:05:13
Landing efter kun tre kredslob?
2:05:16
Bekraeftet.
2:05:17
Er der en grund til det?
2:05:20
Ikke indtil videre.
Det er en beslutning taget af Cape Flight.
2:05:27
Er tidspunktet for aktiveringen
af de ydre reaktorer fastsat? Over.
2:05:33
Vi er ikke sikre pa,
at landingsstellet fungerer.
2:05:36
Der skal muligvis foretages en
landing med de ydre reaktorer pa.
2:05:40
Indtil videre ser vi ingen
forhindringer i den slags landing.
2:05:43
Modtager du?
2:05:46
Modtaget.
2:05:48
Forstaet.
2:05:51
Jeg indleder landingspositionen
sa varsomt som muligt om et minut.
2:05:55
Hold oje med om skannerne fanger det
og selv retter skibsskrogets vinkel op.
2:06:00
Hvis ikke...
2:06:02
retter jeg den op.
2:06:16
Landingsposition indtaget.
2:06:18
Nu begynder det.
2:06:57
Hvad er det for en lyd?
2:06:59
En nynnen. Det er ham.