:39:02
Im Luftzeitalter waren wir die Mächtigen,
weil wir Flugzeuge hatten.
:39:07
Jetzt haben die Kommunisten
im Weltraum Fuss gefasst.
:39:11
Bald haben sie Weltraumstationen
und werfen Atombomben auf uns...
:39:15
wie Steine von einer Autobahnbrücke.
:39:17
Wie zum Teufel haben sie uns überholt?
:39:20
Wir sind bereit.
:39:28
Ist irgendein Stecker draussen?
:39:33
Ja, hier. Ich stecke ihn ein.
:39:35
Senator Johnson hat recht: Armageddon,
:39:37
der Endkampf zwischen Gut und Böse.
:39:40
Wir kämpfen um unser Überleben.
:39:45
Diese Sequenzen wurden unter...
:39:48
grösster Geheimhaltung zusammengestellt.
:39:52
Gut, dass das Material nicht
zusammen mit den Agenten verschwand.
:39:55
Hier ein streng geheimer Ausschnitt
über die Rakete Korabl...
:39:58
und deutsche Wissenschaftler, die nach
dem Krieg in Russland gefangen waren.
:40:02
Haben die sie zuerst hinauf gebracht?
:40:07
Nein, Senator.
:40:09
Unsere Deutschen sind besser
als ihre Deutschen.
:40:12
Der Mann rechts ist Titov,
und links Gagarin.
:40:15
Nein, Titov ist der links, Gagarin rechts.
:40:19
Sie sehen sich sehr ähnlich.
:40:22
Wenn die Sowjets je
einen Mann hinaufschicken,
:40:27
dann sicher den links.
:40:29
-Gagarin.
-Titov.
:40:31
Ist das ihr Chefkonstrukteur?
:40:33
Wir wissen nur wenig über ihn.
:40:35
-Zeigen Sie ihn nochmal.
-Hier ist er nochmal.
:40:37
Sie haben ein ungemein
weitreichendes Programm,
:40:40
und er ist sein Schöpfer.
:40:45
Ich gedenke nicht, mich schlafen zu legen...
:40:47
unter einem kommunistischen Mond.
:40:53
Weg mit diesem Trottel!
:40:59
Wir hätten vor einem Jahr
einen Satelliten starten können,