:48:03
Major, Eddie hat ein Problem
mit seiner Freundin.
:48:07
Hatten Sie mit zehn auch solche Probleme?
:48:11
Ja, und wie, Bob.
:48:13
Ich mochte ein Mädchen,
:48:16
die anderen mochten sie auch,
und sie beachtete mich nicht.
:48:19
Aber ich liess nicht locker.
:48:22
Und hat sie Sie bemerkt?
:48:24
Ja.
:48:25
Ich brachte sie sogar dazu,
mich zu heiraten.
:48:33
Das Publikum liebt ihn.
:48:50
DC 9, klar zur Landung...
:48:53
180 Grad.
:48:55
José Jiménez im Anflug.
:49:00
Mein Name, José Jiménez.
:49:03
Shepard, das hab ich vergessen.
Klar bei 180 Grad.
:49:08
Ein paar Leute wollen dich hier
zum Astronauten machen.
:49:11
Ich ein Astronaut? Hoffentlich nicht.
:49:26
Sind Sie sicher,
dass die Marine gute Piloten hat?
:49:31
Die Flieger in der Marine
sollen besser sein als andere Piloten.
:49:46
Darf ich vorstellen, Alan Shepard.
:49:50
Das ist Alan Shepard.
:49:53
Zu ihm wollten wir.