1:05:07
Washington, D.C. 9 de abril de 1959
1:05:23
Tras una larga...
1:05:25
serie de exámenes,
sin precedente en la historia,
1:05:30
que han confirmado a nuestros científicos...
1:05:33
su extraordinaria capacidad
de adaptaciön al futuro vuelo,
1:05:39
es un placer para mí presentarles...
1:05:43
a siete estadounidenses,
1:05:46
todos caballeros.
1:05:49
Virgil I. ''Gus'' Grissom!
1:05:55
Leroy G. Cooper!
1:05:59
Donald K. Slayton!
1:06:02
John H. Glenn, hijo!
1:06:06
Malcolm S. Carpenter!
1:06:09
Alan B. Shepard, hijo!
1:06:13
Walter M. Schirra, hijo!
1:06:17
Los astronautas estadounidenses
del programa Mercury!
1:06:34
Joder!
1:06:37
Sonríe, Gus. Somos héroes.
1:06:42
Yeager debería ver esto.
1:06:43
Siete novatos presentados
como los mejores pilotos...
1:06:47
y lo único que han hecho
ha sido acudir a una rueda de prensa.
1:06:58
Una vez repartidos los folletos,
los periodistas que tengan prisa...