:39:02
A l'ére aérienne, nous étions puissants
grace aux avions.
:39:07
Aujourd'hui, les Communistes
ont pris pied dans l'espace.
:39:11
Ils auront des plates-formes spatiales
pour larguer leurs bombes...
:39:15
comme des pierres du haut
d'un pont d'autoroute.
:39:17
Comment ont-ils bien pu nous dépasser ?
:39:21
Nous sommes prets.
:39:28
Une prise est-elle débranchée ?
:39:33
La voilá. J'arrange ca.
:39:35
M. le Sénateur Johnson a raison.
C'est Armageddon.
:39:38
La lutte supreme entre le Bien et le Mal.
:39:40
C'est une bataille pour notre survie.
:39:45
Ceci est un montage de séquences
provenant de sources ultra-secrétes.
:39:52
Une chance que ce matériel
n'ait pas disparu avec les agents.
:39:56
Voici un extrait top-secret...
:39:58
sur la fusée Korabl et les savants
allemands capturés par les Russes.
:40:02
Leurs Allemands les ont envoyés
lá-haut les premiers ?
:40:07
Non. Nos Allemands sont
meilleurs que leurs Allemands.
:40:12
Voilá Titov, á droite.
:40:14
Et á gauche, Gagarine.
:40:15
Non, Titov á gauche, Gagarine á droite.
:40:20
Ils se ressemblent énormément.
:40:22
Si les Soviets vont dans l'espace,
ce sera avec un de ces deux-lá.
:40:27
Surement celui de gauche.
:40:31
Ce n'est pas leur chef-concepteur ?
:40:33
Nous en savons trés peu sur lui.
:40:35
Revoyons-le.
:40:37
Ils ont mis au point
un programme impressionnant...
:40:40
et c'est lui, leur génie.
:40:45
Moi, je n'ai pas l'intention de m'endormir...
:40:47
sous une lune communiste.
:40:53
Otez-moi ce débile !
:40:59
Nous aurions pu lancer un satellite
il y a un an...