:42:04
Vous, qui enverriez-vous dans l'espace,
M. le Président ?
:42:07
Nous avons filmé certains éléments...
:42:09
selon nous, trés bons candidats.
:42:11
La projection peut stimuler la réflexion.
:42:15
Ceux-ci, pensons-nous,
seraient excellents lors de l'amerrissage.
:42:19
Nous aimons bien celui de droite.
:42:21
- Non, de gauche.
- Droite !
:42:24
Ceux-ci sont experts en mécanique,
et possédent leur propre casque.
:42:29
Facteur décisif ?
:42:30
Vous le verrez,
ils sont trés á l'aise dans le feu.
:42:36
Quant á eux, c'est du personnel...
:42:38
qui a un trés grand sens de l'équilibre.
:42:41
Bonne oreille interne. Et trés sympa, aussi.
D'un contact facile.
:42:45
Aprés entrainement,
ils répondront aux consignes.
:42:48
Voici mon tout premier choix.
L'homme á la cagoule.
:42:51
Lui qui travaille en aveugle
a donc affiné ses autres sens.
:42:56
Dans l'espace, y'a pas grand chose á voir.
:42:59
L'effet boulet de canon dont vous parliez...
:43:02
Nous envisageons de placer...
:43:05
un couple sur orbite.
Plus grande stabilité affective.
:43:10
Ce cascadeur
a beaucoup de facteurs positifs.
:43:13
A l'aise dans le feu, pas de vertige...
:43:15
et aptitude á l'amerrissage.
En plus, libre á partir du 15.
:43:21
Non ! Je veux des pilotes d'essai !
:43:24
On ne peut pas les manier.
:43:26
Nous ferions mieux avec un autre
type d'homme, n'importe lequel.
:43:31
Un type plus maniable.
Ca, ca compliquera tout. Avec un homme...
:43:35
il faut le retour sain et sauf.
:43:38
M. le Président,
vous seriez bien avisé de vous raviser.
:43:42
Des pilotes d'essai ?
Ca nous envoie sur des bases aériennes.
:43:46
Pas sur des bases aériennes.
Il n'y en a qu'une á prospecter.
:43:59
Vous devez etre ces messieurs...