:43:02
Noi stavamo pensando...
:43:05
di mettere in orbita una coppia.
:43:07
Potrebbe aumentare la stabilitá emotiva.
:43:10
Questo individuo ha una combinazione
dei fattori menzionati prima.
:43:13
Si trova a suo agio tra le fiamme,
ad alta quota e anche nell'ammaraggio.
:43:17
Inoltre, é disponibile a partire dal 15.
:43:22
Io voglio dei piloti collaudatori!
:43:24
Piloti collaudatori? No, non collaborano.
:43:26
Sono certo che sarebbe meglio
con un altro tipo di uomo...
:43:29
qualunque altro tipo di uomo.
:43:31
Un tipo piu malleabile.
:43:33
Complicherebbe soltanto le cose.
:43:35
Con un uomo dobbiamo garantire
un ritorno sicuro.
:43:38
Signor Presidente,
credo che sarebbe saggio ripensarci.
:43:42
Piloti collaudatori?
:43:44
Dovremo andare alle basi aeree.
:43:45
Non delle basi qualsiasi.
:43:47
Quella con i migliori piloti collaudatori.
C'é un solo posto.
:43:59
Questi devono essere i signori
venuti da Washington...
:44:02
a caccia di astronauti.
:44:06
A caccia di cavie da laboratorio, direi.
:44:09
Non ho sentito bene.
:44:13
Ho detto ''cavie da laboratorio''.
:44:16
Cosa vuol dire?
:44:17
Vuol dire che non volete
dei veri e propri piloti.
:44:21
Dovreste prendere uno di quei
coniglietti bianchi per la vostra capsula...
:44:25
col cuoricino che gli batte...
:44:27
e una sonda nel didietro.
:44:31
A me non interessa.
:44:32
Neanche a me.
:44:34
Volete che un pilota
faccia da missile balistico...
:44:37
piombi nell'oceano...
:44:39
e magari si perda in mare.
:44:41
Certe cose non si cambiano.
:44:44
Bisogna che qualche disgraziato lo porti su.
:44:46
E che qualche disgraziato lo riporti giu.
:44:50
E quel disgraziato si chiama pilota.
:44:54
Ha detto bene.
:44:55
I ragazzi sentono del panico
nel vostro programma.
:44:58
E una cosa che non gli va giu.