:32:02
Net zoals 60 home-runs...
of de mijl binnen 4 minuten...
:32:06
De pers houdt van ronde getallen.
:32:09
Meer interesseert hen niet;
tot 't volgende magische getal.
:32:12
Jullie hebben méér nodig
dan records... persverslagen!
:32:17
Die luizen, die rondkruipen
en foto's schieten?
:32:21
Die ''luizen'' schrijven geschiedenis.
:32:23
Laat ze geschiedenis schrijven
en laat de piloten vliegen...
:32:28
Piloten...!
:32:53
Weet je wat jullie raketten
omhoog doet gaan?
:32:56
De aërodynamica uitleggen
zou zo lang duren dat...
:32:59
Kapitaal. Dat laat ze omhoog gaan.
:33:02
Ik zal jullie iets zeggen...
:33:07
Geen geld, geen Buck Rogers.
:33:10
Wie 't kapitaal heeft, heeft de technologie.
:33:12
En wie de technologie heeft, blijft vóór.
:33:16
Laten we gaan dansen...
:33:18
Daar drink ik op.
:33:50
Hij zal wel gauw Crossfield
achterna gaan, hé?
:33:54
Nee... hij gaat achter die duivel
in de ijle lucht aan...