2:05:02
Maar als dat mislukt...
2:05:06
John,je terugvlucht maakje
met handbediening der instrumenten.
2:05:10
Doeje best
om 'm op dejuiste koers te houden...
2:05:13
Terugkeren na 3 banen?
2:05:17
Is daar 'n reden voor?
2:05:20
Momenteel niet;
dit is de beslissing van de Vluchtleiding.
2:05:27
Heb je 'n tijd voor de remraketten?
2:05:32
We weten niet ofje landingsset
is ontvouwen...
2:05:36
We achten het mogelijk om terug
te keren met de remraketten vast.
2:05:40
We zien geen moeilijkheden
in zo'n soort landing.
2:05:45
Begrepen.
2:05:51
Ik zal me zo nauwkeurig mogelijk
in positie brengen.
2:05:55
Kijk of de scanners 't oppikken
en de remraketten corrigeren.
2:06:00
Zo niet, dan corrigeer ik dat zelf.
2:06:16
We zijn in positie...
2:06:18
Daar gaat-ie...!
2:06:57
Wat is dat geluid?
- Neuriën... dat doet hij.