:42:04
Og som De ser...
:42:06
...kan de tåle mye varme.
:42:10
Dette er personer
med meget god balanseevne.
:42:15
Hyggelige mennesker.
:42:18
Lette å samarbeide med.
:42:19
Kan lett lære å ta imot ordre.
:42:22
Se på han med hetten.
:42:25
Siden han ikke kan se,
blir de andre sansene skjerpet.
:42:30
I rommet blir det lite bruk for synet.
:42:33
Den kanonkuleeffekten De snakket om...
:42:36
Vi tenker på -
:42:39
- å sende opp et ektepar.
:42:41
Det vil gi emosjonell stabilitet.
:42:44
Denne mannen har mange plussfaktorer.
:42:47
Flamme- og høydetoleranse
og dyktighet under landingsfasen.
:42:56
Nei, nei, nei! Jeg vil ha testpiloter!
:42:58
De er umulige å hanskes med!
:43:00
Vi vil klare oss bedre
med en annen type menn.
:43:05
En mer medgjørlig type.
:43:07
Ellers blir det for komplisert.
:43:09
En mann må vi garantere
trygg tilbakevending.
:43:12
-Tenk deg om en gang til.
-Nei, Lyndon.
:43:16
Testpiloter?
:43:18
Vi må oppsøke flybaser.
:43:19
Vi klarer oss med en av dem.
:43:21
Den med de gode testpilotene.
Det er bare snakk om ett sted.
:43:33
Dette må være herrene fra Washington -
:43:36
- som er ute etter astronauter.
:43:40
Ute etter prøvekaniner, mener du.
:43:43
Unnskyld, hørte ikke?
:43:47
Jeg sa prøvekaniner.
:43:50
Hva vil det si?
:43:51
Det vil si at dere ikke er ute etter piloter.
:43:55
Bare en prøvekanin til å ha i kapselen,-
:43:59
- med avlesing av hjerteslagene -