To Be or Not to Be
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
All of them.
:22:03
- Anna, have you heard?
- It seems impossible, doesn't it?

:22:07
- Does the audience know?
- No. Let's make an announcement.

:22:12
Stabbed in the back.
:22:16
I don't believe it.
I don't believe it.

:22:19
I know, I know. Isn't it terrible?
:22:22
Terrible? It's more than terrible.
:22:25
It's the worst thing
that's ever happened. It's the end.

:22:29
No. It isn't. It just mustn't be.
:22:32
That man, I hate him!
:22:35
I hate him too. Everybody hates him.
All Europe hates him.

:22:42
They should.
I mean, two nights in a row!

:22:47
Two nights in a row?
What are you talking about?

:22:50
He walked out on me again!
:22:52
Bronski, Bronski! Can't you forget
about you for one minute?

:22:57
My God, war. What's happening?
What's going on?

:23:01
- We've been invaded.
- This could be the end of Poland.

:23:05
This is bad too.
:23:09
Air raid!
- Mutki.

:23:10
Everybody to the cellar!
:23:13
To the cellar!
:23:17
- A bomb!
- Ka-boom. Oy, oy, oy!

:23:24
What's going on?
All right. Don't panic.

:23:26
You'll get your costume.
:23:28
It's war! The Germans are bombing us.
:23:31
- Hurry up.
- Come on.

:23:34
- Hurry up!
- Is everybody here?

:23:42
What did we do to them?
:23:44
Nothing.
We don't have to do anything.

:23:47
Poland, the doormat of Europe.
Everybody steps on us.

:23:52
If it isn't the Russians,
it's the Germans.

:23:57
Listen. I wish we could do something.
:23:59
What can we do?

prev.
next.