:51:00
- Have a seat.
- Colonel, you're famous in London.
:51:04
- I am?
- As "Concentration Camp" Erhardt.
:51:07
Well, that's because
we do the concentrating...
:51:10
...and the Poles do the camping.
Get it?
:51:14
Actually, no.
:51:17
- Well.
- You wanted to see me?
:51:19
- That's why you're here.
- It's about the list.
:51:22
- Of course. You brought it with you?
- Of course.
:51:25
- Of course.
- This is the end of the Underground.
:51:29
- And the Polish squadron's families.
- I see. Very comprehensive, indeed.
:51:36
They're as good as dead.
Well, excellent work, professor.
:51:40
- Thank you.
- I'll get my staff started on these.
:51:43
I'll send the duplicate to Berlin
in the morning.
:51:46
Duplicate.
:51:48
I think it's red tape,
but Berlin wanted it.
:51:51
Well, Berlin always knows
what it's doing, professor.
:51:55
You keep the duplicate
locked in the hotel safe?
:51:59
Better. It's locked in my trunk.
The entire hotel is a safe.
:52:05
Of course. Wehrmacht Headquarters.
Naturally. Good.
:52:08
Good. Good. Good. Good...
:52:16
Excuse me. Excuse me, professor.
:52:19
No calls when I'm with the professor.
I thought I told you that.
:52:23
Thank you.
:52:25
Well, professor.
:52:27
I wanna get started on these names.
I'll be back in a moment.
:52:31
Very good work indeed.
:52:34
"The entire hotel is a safe. "
Of course. How droll, how droll.
:52:43
- Did you get the list?
- Here.
:52:45
- I'll take care of him.
- Wait!
:52:47
He has a duplicate at the hotel,
locked in his trunk.
:52:50
We've got to get it. Go back and stall
him while we figure something out.
:52:56
Think fast. I'm an actor. I need
lines. I stink without a script!