1:18:01
Il faut que j'y aille.
1:18:04
Passez dans mon bureau.
1:18:06
Un petit problème...
1:18:08
et je vous rejoins...
1:18:10
si cela vous convient.
1:18:12
Pas le moindre problème!
1:18:15
Pas de problème.
1:18:32
Le problème.
1:18:45
Pas un geste. Je reviens.
1:19:06
Il doit être effondré.
1:19:08
Laissez-lui le temps de macérer.
1:19:12
- C'est une méthode pour initiés.
- Et s'il n'est pas initié?
1:19:15
Alors, nous le réduirons en miettes.
1:19:18
Ah, Colonel. J'ai essayé
de converser avec votre ami là...
1:19:23
mais il m'a paru plutôt froid.
1:19:26
Vraiment? Il faut voir ca.
1:19:37
Vous avez le coup d'il.
Il est mort.
1:19:41
Avez-vous remarqué
qu'il vous ressemblait un peu?
1:19:44
C'est mon portrait tout craché.
1:19:47
Ou vous le sien.
1:19:48
L'un des deux est un imposteur.
1:19:52
- C'est compromettant pour moi.
- Plutôt!
1:19:55
Vous le connaissez?
1:19:56
- Je ne l'ai jamais vu.
- Vous mentez!
1:19:58
Il vous a fallu des mois,
pour laisser pousser cette barbe!