:48:10
Nu skal vi se,
hvilken fejltagelse dette var.
:48:22
Ja?
:48:23
Coleman, vil De ikke nok lukke mig
ind? Jeg har problemer med nØglen.
:48:27
- Hvem er De? Hvad vil De?
- Luk mig ind, Coleman.
:48:32
Coleman? Der er ingen Coleman her.
De tager fejl.
:48:44
Undskyld mig et Øjeblik.
:48:47
Coleman! Luk mig ind!
:48:52
Hvis De ikke forsvinder,
ma jeg tilkalde politiet.
:49:08
Goddag.
Jeg vil gerne hæve 500 dollar.
:49:14
Nej, lad os sige 1 .000.
:49:23
Et Øjeblik.
:49:33
Beklager, mr Winthorpe. Skattevæsenet
har spærret Deres konti.
:49:37
Hvad mener De?
:49:39
De er heroinpusher, mr Winthorpe.
:49:42
Det var ikke heroin, det var
englestØv, og jeg rØrte det ikke.
:49:45
Ligegyldigt. Vi Ønsker ikke
sadanne kunder her i First National.
:49:51
Ma jeg se Deres kreditkort?
:49:58
Jeg har faet ordre
til at inddrage dem.