:17:05
Hvad tror du, du laver?
:17:07
Randolph, Mortimer,
kom her. Jeg har ham.
:17:15
- Hvem er du?
- Jeg tog ham pa fersk gerning!
:17:17
Er det dig, Winthorpe?
:17:19
Jeg foretager en civilanholdelse.
Den mand er pusher!
:17:23
Han har skuffen fuld af narkotika.
:17:26
Marihuana-joints, piller
:17:29
Valium, gule, rØde,
kokain-kværn, narkosprØjter.
:17:33
Han er pusheren og ikke jeg!
:17:36
Jeg tog ham i at placere det her.
:17:39
Et primitivt forsØg pa
at fa mig i fælden.
:17:42
Fa dig i fælden?
Du skulle nØdig snakke!
:17:46
Han er abenbart gal.
Jeg tilkalder vagten.
:17:50
Læg rØret.
:17:54
Er det vagten?
Glædelig jul.
:17:59
Du har forsØgt at rØve mig,
placere stoffer pa mig
:18:02
du stjæler mit hus, min bil,
mit job. Jeg burde dræbe ham.
:18:06
HØr, det er en stor misforstaelse.
:18:08
Jeg aner ikke, hvad du taler om.
Læg pistolen væk.
:18:12
Læg pistolen fra dig, Winthorpe.
Er du blevet vanvittig?
:18:16
Stop, dit slimede dyr!
:18:20
Jeg forstar, at dette har været
yderst foruroligende for dig.
:18:25
Winthorpe, du ma ikke ga.
Vi kan forklare det hele.
:18:28
Det kommer l til at fortryde.
:18:33
Det kommer l
sandelig til at fortryde.
:18:58
Det vildledte væsen.
Vi greb staklen i at rapse i klubben