:16:01
Jeg skal tænke pa dig, nar jeg
modtager Nobelprisen i Stockholm.
:16:04
Væddemalet omfatter, at en anden
part skulle ty til kriminalitet.
:16:12
Du skulle arbejde, ikke?
:16:15
Ja, sir. Angaende denne check
pa 1 0.000 dollar til mr Beeks...
:16:19
Overlad den til mig, Valentine.
:16:21
Vi har ingen Clarence
Beeks i firmaet, mr Duke.
:16:24
Det var fØr din tid, Valentine.
:16:27
Vi har faktisk klaret os i 4 7 ar,
inden du kom.
:16:32
Tag dig en drink, William.
Glædelig jul.
:16:35
- Glædelig jul, mr Duke.
- Hvilket?
:16:38
- Glædelig jul.
- Ah, ja. Glædelig jul.
:17:05
Hvad tror du, du laver?
:17:07
Randolph, Mortimer,
kom her. Jeg har ham.
:17:15
- Hvem er du?
- Jeg tog ham pa fersk gerning!
:17:17
Er det dig, Winthorpe?
:17:19
Jeg foretager en civilanholdelse.
Den mand er pusher!
:17:23
Han har skuffen fuld af narkotika.
:17:26
Marihuana-joints, piller
:17:29
Valium, gule, rØde,
kokain-kværn, narkosprØjter.
:17:33
Han er pusheren og ikke jeg!
:17:36
Jeg tog ham i at placere det her.
:17:39
Et primitivt forsØg pa
at fa mig i fælden.
:17:42
Fa dig i fælden?
Du skulle nØdig snakke!
:17:46
Han er abenbart gal.
Jeg tilkalder vagten.
:17:50
Læg rØret.
:17:54
Er det vagten?
Glædelig jul.
:17:59
Du har forsØgt at rØve mig,
placere stoffer pa mig