:07:04
And then what?
:07:06
I just thought it would be
easier to fly.
:07:10
Nothing that is worthwhile
is easy, Ellen.
:07:13
We know that.
:07:15
Kids?
:07:17
Do you want to see the trip plan?
:07:20
Not now, we're playing a game!
:07:21
Okay, shut off the video games.
:07:23
Come on, Russ. Shut it off.
:07:25
I know you'll enjoy this. I've worked
out the whole trip on the computer...
:07:29
...so that we get the maximum amount
of fun time at Walley World...
:07:32
...without missing any
of the good stuff along the way.
:07:35
Here we go! There's us.
:07:36
And there's Walley World!
:07:39
Now, let's just take a look at Day One.
Shall we?
:07:42
Honey, come on in!
We're going to do Day One!
:07:49
Okay, now, there's the Family Truckster
as we leave Chicago.
:07:58
Rusty, please, do not eat the Truckster!
:08:02
Russ, do you mind? I'm trying to work
this out here on the computer.
:08:07
Okay, Audrey. Thank you, Audrey.
That's just great.
:08:12
Look out, Dad, here I come.
:08:14
All right, that's enough, Russ.
:08:17
Okay, now,
I think we're moving further...
:08:19
Good shot, Audrey.
:08:20
Dad, I forgot. Why aren't we flying?
:08:23
Because getting there is half the fun!
You know that!
:08:29
I turned off the water,
the stove, the heat and the air.
:08:32
Locked the door and notified the police.
Stopped the newspapers.
:08:35
I called to get the grass cut.
:08:36
Did I put the timers
on the living room lights?
:08:39
Don't forget the mail...
:08:46
So long!
:08:47
Drive careful now, Clark!
:08:51
Watch those freeways!
:08:54
Good-bye!
:08:55
I know I've forgotten something.
:08:58
Walley World, here we come!