:08:02
Russ, do you mind? I'm trying to work
this out here on the computer.
:08:07
Okay, Audrey. Thank you, Audrey.
That's just great.
:08:12
Look out, Dad, here I come.
:08:14
All right, that's enough, Russ.
:08:17
Okay, now,
I think we're moving further...
:08:19
Good shot, Audrey.
:08:20
Dad, I forgot. Why aren't we flying?
:08:23
Because getting there is half the fun!
You know that!
:08:29
I turned off the water,
the stove, the heat and the air.
:08:32
Locked the door and notified the police.
Stopped the newspapers.
:08:35
I called to get the grass cut.
:08:36
Did I put the timers
on the living room lights?
:08:39
Don't forget the mail...
:08:46
So long!
:08:47
Drive careful now, Clark!
:08:51
Watch those freeways!
:08:54
Good-bye!
:08:55
I know I've forgotten something.
:08:58
Walley World, here we come!
:09:11
"Mockingbird, tell me, everybody
:09:15
"Have you heard?
:09:17
"He's gonna buy me...
:09:20
"A mockingbird
:09:21
"And if that mockingbird don't sing
:09:25
"He's gonna buy me a diamond ring
:09:30
"And if that diamond ring don't shine
:09:34
"He's surely gonna break
this heart of mine
:09:37
"And that's why I keep on singin'
:09:41
"Did you hear now..."
:09:46
Come on, kids.
:09:47
We don't know any of your songs!
:09:48
Dad, is that made up?
It sounds made up!
:09:50
I know a song!
:09:52
How about
"The Walley World National Anthem"?
:09:56
Okay, you start it.
:09:58
"Who's the moosiest moose we know?
Marty Moose!