:48:01
Un accidente.
:48:05
Hice algunas cintas.
:48:07
Esto es parte de mi propia
colección de "Videodromo".
:48:10
Pero esa cinta es sólo su padre
sentado en su escritorio.
:48:13
EI tono de las alucinaciones...
:48:16
se determina por el tono
de las imágenes de la cinta.
:48:20
Pero la señal de "Videodromo",
la que provoca el daño--
:48:24
Se puede enviar bajo un patrón
de prueba, cualquier cosa.
:48:35
¿Daño?
:48:37
La señal induce un tumor cerebral
en el televidente.
:48:40
Es el tumor el que provoca
las alucinaciones.
:48:45
¿Y me permitió verlo?
:48:48
Esperaba que vinieran a lastimarme.
Pensé que podría ser Ud.
:48:55
Ahora me doy cuenta que sólo es
otra víctima, igual que mi padre.
:49:00
¿Dónde está su padre?
:49:02
- Creo que debería hablar con él.
- Está ahí dentro.
:49:13
Me temo que se decepcionará.
:49:23
Esto es él.
Esto es todo lo que queda.
:49:27
¿De qué está hablando?
:49:29
Brian O'Blivion murió en la mesa
de operaciones hace 11 meses.
:49:35
¿EI problema del cerebro?
:49:36
EI problema de "Videodromo".
Ud. también lo tiene.
:49:42
Pero estuvo en ese programa
de T.V. conmigo.
:49:46
En video.
:49:48
Hizo miles de ellos,
a veces tres o cuatro al día.
:49:52
Lo mantengo vivo lo mejor que puedo.
Tenía tanto que ofrecer.
:49:58
Mi padre ayudó
a crear "Videodromo".