:16:03
Добрый вечер, меня зовут Герхард Рейве.
Вы случайно не меня встречаете?
:16:10
Я встречаю вас?!
Думаю, что нет, сэр.
:16:15
Вы пока выглядите достаточно здоровым.
:16:25
Это вряд ли для вас!
:16:32
Эй, подождите! Остановитесь!
:16:35
Но это же я!
:16:38
Тут написано "Герхард".
Моё имя Герхард.
:16:41
Это я.
:16:53
Этот человек умер в Испании,
в Бенидорне.
:16:58
Прекрасная смерть.
:17:01
Что это за понятие такое,
"прекрасная смерть"?
:17:05
Умереть в кровати, вот что
я называю прекрасной смертью...
:17:08
...рядом с прекрасной сеньорой.
:17:12
Вы так рассказываете, будто
лично присутствовали при его кончине.
:17:14
Он тоже молод, примерно вашего возраста.
:17:21
Герр Рейве!
:17:22
К счастью, я видел вас по телевизору!
:17:26
Меня зовут Де Вриз.
:17:28
Простите, я опоздал. Меня задержали.
:17:31
Но вы здесь, это главное.
:17:34
Моя машина тут, недалеко.
:17:38
Я думал, они приехали за мной.
:17:41
Вы часто думаете о смерти?
:17:44
Постоянно.
:17:47
Думая о смерти, я не могу уснуть,
а когда я не сплю, я думаю о смерти.
:17:52
А жизнь пролетает, и всё, что было
в ней, создано, чтобы исчезнуть.
:17:58
Блум! 1887-1966.