:26:00
"Avec tout le maquillage
et les effets spéciaux,
:26:03
"on pourra montrer le crâne chauve.
:26:06
"On aura ce potentiel-là."
:26:08
Aprês plusieurs Freddy,
:26:10
ça m'a plu de le jouer chauve.
:26:13
C'était avant que les méchants
:26:15
des films d'épouvante
ou des films d'action
:26:19
soient tous chauves,
avec une boucle d'oreille.
:26:22
Mais bien avant ça,
:26:24
avant le chauve aux lentilles
:26:26
qui pour moi,
est un écho de Freddy...
:26:29
Même chez les plus grands
réalisateurs:
:26:33
Martin Scorsese et son remake
:26:36
avec M. De Niro, Les nerfs à vif,
:26:41
je vois des échos de Freddy
dans la scêne-clé.
:26:45
Je retrouve
beaucoup cette influence.
:26:47
Il n'est plus sincêre flatterie
que I'imitation, même inconsciente.
:26:52
Mais c'était la 1re fois
:26:54
qu'un méchant chauve
à la peau brûlée
:26:56
pouvait montrer ça.
:26:58
Cette idée du chapeau,
comme élément du personnage
:27:02
et le langage corporel, c'est moi.
:27:05
Au moins,
j'ai fait garder le chapeau.
:27:07
Il y avait un nez,
une lêvre supérieure,
:27:11
deux joues séparées,
:27:13
un front et I'arriêre de la tête.
:27:17
Je ne sais plus,
mais il y avait une oreille
:27:20
censée avoir brûlé.
:27:22
Sa véritable oreille
était en dessous
:27:24
et la fausse, au-dessus.
:27:26
Elle était pleine de trous
et la lumiêre passait dedans.
:27:32
Tous ces morceaux étaient pré-peints
:27:36
pour qu'on ait juste
à maquiller les coutures.
:27:40
Au début, il fallait environ
:27:42
3 heures et demie pour tout préparer.
:27:45
C'est long, le matin.
:27:48
Il s'endormait parfois.
:27:50
Je le réveillais à la fin.
:27:51
Ces couches de maquillage
:27:53
m'ont libéré et j'ai pu vraiment
:27:58
" jouer" à nouveau.