:31:02
Hän on nyt vastannut kohteliaisuuteen.
:31:05
Herr Salieri sävelsi teille
pienen tervetuliaismarssin.
:31:09
lhanko totta?
:31:13
Kyllä vain.
:31:14
Puhukaamme nyt asiasta. Nuori mies-
:31:17
- Tilaamme teiltä oopperan.
:31:20
Mitä sanotte?
:31:23
Valitsimmeko jo
saksan tai italian kielen?
:31:26
Jos oikein muistan,
päädyimme italian kieleen.
:31:32
Niinkö?
:31:35
Emme kai tehneet
lopullista valintaa, majesteetti.
:31:40
Saksan kielellä!
Valitaan saksan kieli!
:31:44
- Miksi?
- Koska minulla on jo hieno libretto.
:31:49
Olenko nähnyt sen?
:31:51
En usko, Herr Direktor.
Ette vielä. Se on ihan uusi.
:31:55
Näytän tietysti sen teille pian.
:31:58
Se olisi varminta.
:32:02
Kertokaa siitä.
:32:03
Mikä sen aihe on?
:32:08
Se on oikein hauska.
:32:13
Koko juoni tapahtuu...
:32:21
Niin? Missä?
:32:24
Haaremissa, majesteetti. Seraljissa.
:32:28
Turkissako?
:32:30
Niin juuri.
:32:32
Miksi sen sitten
pitäisi olla saksankielinen?
:32:38
Ei tarvitsekaan.
Se voi olla turkin kieltäkin.
:32:43
Ei, ystäväni,
kieli ei ole mikään ongelma.
:32:47
Mutta sopiiko aihe esitettäväksi
kansallisteatterissa?
:32:53
Miksi ei? Se on ihastuttava.
:32:56
En esitä jalkavaimoja,
jotka paljastaisivat...