:08:01
þér eruð ástríðumaður, Mozart,
:08:04
en þér sannfærið engan.
:08:10
Hátign, óperan er fullgerð.
:08:14
Vitið þér hve mikil vinna
liggur í henni?
:08:18
Hans hátign hefur verið
meira en þolinmóður, signore.
:08:24
Hvernig get ég sannfært yður
ef ég get ekki sýnt hana?
:08:27
þetta nægir, Herr Mozart.
:08:32
Leyfið mér að segja yður
hvernig hún hefst.
:08:35
Má ég gera það, hátign?
Bara sýna hvernig hún byrjar?
:08:44
Gerið svo vel.
:08:46
Sjáið.
:08:48
þarna er þjónn á fjórum fótum.
Vitið þér af hverju?
:08:52
Ekki vegna áþjánar.
Hann mælir fyrir rými.
:08:55
Vitið þér fyrir hverju?
:08:57
Rúmi sínu. Hjónarúminu.
:09:00
Sér hvort það kemst fyrir.
:09:11
Of seinn.
:09:14
Of seinn.
:09:16
Á slaginu.
:09:18
Gott!
:09:21
Já.
:09:29
Of snemma.
:09:35
Mozart er byrjaður að æfa.
:09:43
Sé svo, herrar mínir, tel ég
:09:50
að við ættum að hjálpa
Mozart eftir mætti.
:09:56
Og vernda hann fyrir
reiði keisarans.