:52:02
Направо ме разбивате с тези
глупости "по време на работа".
:52:06
Били, не се срамувай, ако
оная ти работа се е втвърдила.
:52:10
Трябва да е твърда.
В това е номера тук.
:52:14
И на Тагърт му е така,
но не казва. Той е шефът.
Неговата трябва да стои спокойно.
:52:19
Аз не съм на работа,
затова мойта трябва да си е твърда.
:52:24
Тагърт, виж. Намерих
това в склада на Мейтлънд.
:52:29
- Били! Дай й това!
- Не.
:52:32
Пъхни й го в гащите!
Ще полудее.
:52:35
Извинете.
:52:39
Били.
:52:42
- Какво мислиш?
- Зърна от кафе. Е?
:52:46
Вие май не знаете нищо, а?
:52:50
Дайте на всеки това, което е поръчал.
Ако пия сода, ще повърна.
:52:55
Много ви благодаря!
:53:21
- Харесва те.
- Мислиш ли?
- Няма съмнение.
:53:27
Тагърт... Виждаш ли
оня там с черния шлифер?
:53:32
- С черния шлифер?
- Да.
:53:35
Юни е. Не милиш ли, че е
малко топло за дълъг кожен шлифер?
:53:39
- Да, наистина.
- Да.
:53:42
Виж му приятеля.
Току-що влязоха заедно.
:53:47
Намислили са нещо.
:53:50
- Защо не отидеш да го пазиш?
- Какво става?
:53:53
Ще отида да го проверя оня на
бара. Били ще ме държи под око.
:53:58
Някой ще ми каже ли, какво става?