:03:03
Nastartuj to.
Rychle odsud.
:03:08
- Tak jdem.
- Se pìknì ostrej hoch.
Díky.
:03:12
Bratranèe, chlape, jetì nechoï.
To vypadá na 2 000 dolarù, ne 5 000.
:03:16
- Uka.
- Byli jsme domluvený na 5 000.
:03:19
Øek jsem svejm lidem,
e to bude dìlat pìt tácù.
:03:22
- Dostali nás.
- Ne, dostali tebe.
:03:26
Na to u je teï trochu pozdì.
Nebudem se kvùli tomu rozèilovat.
:03:31
Tady si vem ty dva tácy
a vyrovnáme to pøi pøítím keftu.
:03:35
Mì neoidí. Tohle je pìkná sraèka.
:03:38
Potøebuju 5 000 dolarù, ne 2 000.
Tohle mi nedìlej.
:03:41
No tak, nekeftuje pøece
s boháèem jako je Johnny Bananas.
:03:44
Jo, to u vím taky.
Mùu dostat svý prachy?
:03:46
Mám ti to øíct jetì pomaleji?
Potøebuju 5 000. Èti mi ze rtù.
:03:50
5 000 je to, co zrovna potøebuju.
S tímhle nemùu dìlat nic.
:03:54
Kdy chce ze sebe dìlat blbce,
vykuø si je vechny sám.
:03:57
Já Lucky Strike nekouøím.
Kouøím King Size Kent.
:04:03
Já to balím.
Bylo mi potìením.
:04:06
Co tady dìláte?
:04:08
Pane policisto, víte, co se stalo?
Tomu nebudete vìøit.
:04:11
Zastavil tu náklaïák. Máte nìjaký
káble, pomùete mi seskoèit?
:04:17
- Neznám já vás náhodou?
- Ne, já jsem z Buffala.
:04:24
Ukate mi nìjaký prùkazy.
:04:30
Serem na to, rychle pryè!