1:10:12
Èetl jsem seznamy nákladù.
Dnes oèekávají dalí dodávku.
1:10:18
Ale Bogomil...
1:10:19
Ty a já teï máme
anci ten pøípad vyøeit.
1:10:24
Moc bych chtìl, ale nemùu.
1:10:26
Proè?
1:10:28
Protoe by mì Bogomil zabil.
1:10:35
Já tì do tý galerie nezavezu.
1:10:38
Je to snadný. Jenny nás pustí
do Maitlandova skladu.
1:10:41
Náklad dorazí a my je usvìdèíme.
1:10:44
- Jak víme, e to budou drogy?
- Mám pøedtuchu.
1:10:47
Metoda, která u vyøeila hodnì
pøípadù za hranicema Beverly Hills.
1:10:52
Proè jsi o tom nákladu
neøekl Bogomilovi?
1:10:55
Ten dìlá vechno podle pravidel.
Je kadej v tomhle mìstì jako robot?
1:11:00
Tohle je hodnì soukromá vìc.
1:11:04
Chtìl po mnì jen to,
abych tì vyvezl za mìsto.
1:11:08
A já teï poseru i tohle.
1:11:13
Billy, já tì miluju.
Právì jsem se do tebe zamiloval.
1:11:20
Jenny, jak se má?
1:11:22
To je mùj kámo Billy Rosewood.
Jenny Summersová.
1:11:25
- Billy je polda z Beverly Hills.
- Tìí mì.
1:11:28
Tohle je Serge.
1:11:30
Mùe mýmu kámoovi udìlat espresso?
1:11:33
Chcete to s citrónovou kùrou?
1:11:37
Jo, jestli vás to nebude obtìovat.
1:11:39
Ne, nebuïte blázínek.
1:11:42
Victor Maitland tady dnes byl
a ptal se mì na tebe.
1:11:46
Byl vánì dost divnej.
1:11:48
Hele, chci se jetì jednou
mrknout do toho skladu.
1:11:52
A co kdybych la s tebou?
1:11:54
Ty pøece nejse polda.
Pracuje v galerii.
1:11:57
Má-li to co dìlat s Mikeyho smrtí,
chci si to ovìøit.