1:02:05
Flot, Victor. Kan du også lære ham
at rulle rundt og spille død?
1:02:11
- Hvad vil De?
- Jeg vil snakke med dig.
1:02:13
- Sidst fik jeg ikke chancen.
- Jeg har intet at sige til Dem.
1:02:18
Fint, så fører jeg ordet.
1:02:21
Sikke et lækkert sted, Vic.
1:02:24
Her er vel nok dejligt.
1:02:28
Det glæder mig, De synes om det.
Jeg må gøre Dem til medlem.
1:02:33
Victor, jeg ved, at du er indblandet
i noget ulovligt.
1:02:37
Jeg tror, du lod Mikey dræbe.
1:02:41
Og når jeg ved det med sikkerhed,
1:02:44
får du røven på komedie.
1:02:46
Det siger De ikke?
1:02:48
Hør her, min kække lille ven.
1:02:51
Jeg ved ikke, hvilket hul
De er krøbet ud af,
1:02:55
eller hvor De har Deres
latterlige idéer fra,
1:02:58
men det er helt tydeligt,
1:03:01
at De ikke har den ringeste idé om,
1:03:03
hvem De har med at gøre.
1:03:06
Jeg vil råde Dem til
1:03:09
at krybe tilbage i hullet i Detroit,
1:03:12
før De bliver tværet ud, okay?
1:03:16
- Rejs Dem op, sir.
- Jeg må gå nu, Vic.
1:03:19
- Det var hyggeligt.
- Ja.
1:03:28
Vi ses, Vic.
1:03:31
Det glæder jeg mig til.
1:03:45
Har jeg ikke set jer før?
I virker bekendte.
1:03:50
Foley, det her er
ret irriterende.
1:03:54
Hvorfor generer De
Victor Maitland?
1:03:59
Min ven Michael Tandino
arbejdede for Maitland.