1:32:03
hvor Rosewood fandt
omkring 80 kg kokain.
1:32:07
Rosewood tilkaldte forstærkning,
og jeg sendte folk hertil.
1:32:12
Taggart var den første,
der ankom.
1:32:16
Da han fik færten af, hvad der
var fat, slog han følge med Rosewood.
1:32:20
Foley deltog kun
som observatør.
1:32:23
Vi trængte ind på grunden.
1:32:26
I selvforsvar skød vi
adskillige mistænkte,
1:32:29
heriblandt Mr Maitland.
1:32:35
Skal jeg tro på den rapport?
1:32:39
Sådan kommer den til at lyde, sir.
1:32:44
Overbetjent Taggart,
vil De fortælle, hvad der skete?
1:33:01
Det hele skete, som kommissæren
lige har fortalt det.
1:33:16
Så må jeg vel sige til lykke.
1:33:22
Tak, sir.
1:33:24
Rapporten skal ligge på mit bord
i morgen tidlig.
1:33:27
Javel, sir.
1:33:37
De løj røven ud af bukserne!
1:33:43
Tag hellere på hospitalet
og få undersøgt skulderen.
1:33:47
Undskyld mig, sir.
1:33:53
Kunne De gøre mig en tjeneste?
1:33:57
- Du har ikke flere til gode.
- Jeg forstår.