:47:01
Θα μπορούσα να φέρω εδώ
25 πράκτορες σε 15 λεπτά...
:47:05
να μπουν μέσα, να τα κάνουν λίμπα
και να μείνετε άνεργοι...
:47:10
αν δε συνεργαστείτε.
Καταλάβατε;
:47:12
Θα σας δώσουμε
ό,τι χρειάζεστε.
:47:15
- Οτιδήποτε.
- Δεν έχω Πόρσε, κύριε.
:47:18
Μην ανησυχείς, τότε. Νομίζετε
ότι είμαι ηλίθιος; Γρήγορα!
:47:29
Πρόσεξα
ότι πίνεις πολύ καφέ τελευταία.
:47:34
Νομίζω ότι γι'αυτό
δεν μπορείς να ηρεμήσεις.
:47:56
Χριστέ μου! Παραλίγο
να πάθω καρδιακή προσβολή.
:48:01
- Τι κάνετε εδώ τόσο αργά;
- Πολύ αυτάρεσκος είσαι.
:48:05
Αν είστε νευριασμένοι
για την μπανάνα, συγνώμη.
:48:08
'Επρεπε
να μείνω λίγο μόνος μου.
:48:10
Θα'θελα να σ'έβλεπα
όταν κλάταρε τ'αμάξι.
:48:13
Πολύ αστείο.
Μας έκοψαν δύο ημερομίσθια.
:48:17
Αποκλείεται!
:48:21
- Δεν κάνει πλάκα.
- 'Οχι, δεν κάνει πλάκα.
:48:25
Παρεμπιπτόντως,
ευχαριστώ για το σάντουιτς.
:48:28
Αστείο ήταν,
όπως κι οι μπανάνες.
:48:31
Ξέρω πως είναι η παρακολούθηση.
Το φαγητό ήταν απ'την καρδιά μου.
:48:36
Μαλακίες!
:48:39
Γιατί τσακωνόμαστε; Ως αστυνομικοί,
θα'πρεπε να συνεργαζόμαστε.
:48:43
'Ολοι είχαμε
μια δύσκολη μέρα.
:48:45
Συμφωνείτε να πάμε για ένα ποτό,
να γίνουμε φιλαράκια;
:48:50
Ξέχνα το.
:48:53
Εντάξει, εγώ πάω για ποτό.
Αν θέλετε, ακολουθήστε με.
:48:58
Αλλά σας ξέφυγα ήδη μια φορά.
Μπορώ να το ξανακάνω.