1:07:02
- Lower your voice.
- Can he hear me through the wall?
1:07:06
Yes, he can.
1:07:24
Rosewood, take Detective Foley
back to his hotel room,
1:07:29
watch him pack,
1:07:31
and escort him to the city limits.
1:07:34
Then you can give him his gun back.
1:07:38
The two charges of disturbing the
peace have been dropped against you.
1:07:42
But if you return to Beverly Hills,
1:07:45
the charges will be reinstated
1:07:47
and you will be prosecuted
to the limit of the law.
1:07:50
- Sir, may l say something?
- What?
1:07:53
He seems to have enough...
1:07:55
You want to tell that to the chief?
1:07:59
- No, sir.
- Then l suggest you get moving.
1:08:03
Come on, Axel.
1:08:23
Right. Let me check on that tomorrow
and get back to you.
1:08:26
Thank you.
1:08:28
- Hi.
- Victor, hi.
1:08:31
- Sit down. l'm not interrupting?
- Of course not.
1:08:36
There's a gentleman in town
from Detroit
1:08:38
who says he's a friend
of Michael Tandino.
1:08:42
He came by the office yesterday and
asked me all sorts of odd questions.
1:08:46
Excuse me, darling.
1:08:48
l believe his name is Foley.
1:08:51
Since you were a friend of Michael,
1:08:53
l was wondering
if you knew the fellow.
1:08:56
We grew up in the same neighbourhood.
1:08:59
Really? Have you seen him lately?