:49:00
Se ei ole kaunis näky.
Kerronpa teille jotakin.
:49:03
Pystyn hommaamaan tänne
varttitunnissa 25 agenttia
:49:08
viemään tavaranne.
Toimintanne on loppu,
:49:12
jos ette tee yhteistyötä.
:49:14
Saatte kaiken, mitä haluatte.
:49:18
- Kaiken, mitä tarvitsette.
- Porsche ei ole minun, sir.
:49:21
Sitten ei huolta. Hölmönäkö
te minua pidätte? Vauhtia!
:49:32
Olet juonut viime aikoina
paljon kahvia.
:49:38
Luulen, että sinun on
siksi vaikea rentoutua.
:50:00
Jessus!
Sain melkein sydänkohtauksen.
:50:05
- Mitä te täällä näin myöhään teette?
- Olette röyhkeä kusipää.
:50:10
Jos olet vielä banaaneista
vihainen, olen pahoillani.
:50:13
Halusin olla hetken yksin.
:50:15
Olisin halunnut nähdä naamasi,
kun auto teki tenän.
:50:19
Hyvin hauskaa. Komisario pidätti
meiltä kahden päivän palkan.
:50:22
Ei voi olla totta!
:50:27
- Hän ei laske leikkiä.
- Ei laskekaan.
:50:31
Kiitos muuten voileivästä.
:50:34
Se oli vitsi niin kuin banaanitkin.
:50:37
Tiedän, millaista on olla kytiksessä.
Ruoka oli sydämen asia.
:50:43
Roskaa!
:50:45
Miksi me riitelemme? Poliiseina
meidän pitäisi tehdä yhteistyötä.
:50:50
Meillä kaikilla
on ollut rankka päivä.
:50:52
Mennäänkö jonnekin paukuille,
tehdään sovinto ja ollaan ystäviä?
:50:57
Unohda se.