:52:02
Teidän ''virantoimituksessa''-
paskanne on niin hassua.
:52:06
Billy, ei sinun tarvitse olla
hämilläsi, jos sinulla seisoo.
:52:10
Sinulla pitäisikin seistä.
Se on tarkoituskin.
:52:14
Taggartillakin seisoo. Mutta hän
ei myönnä sitä, sillä hän on pomo.
:52:17
Pomon kullin pitää pysyä vetelänä.
:52:19
En ole töissä,
joten minulla voi seistä.
:52:24
Taggart, katso.
Löysin sen Maitlandin varastosta.
:52:29
- Billy! Anna tämä hänelle.
- Ei.
:52:32
Tunge se hänen pöksyihinsä.
Hän tulee villiksi.
:52:35
Anteeksi.
:52:39
Billy.
:52:42
- Mitä tuumit?
- Jauhettua kahvia. Entä sitten?
:52:46
Te kaverit ette tiedä
mistään mitään, ettehän?
:52:50
Varmista, että saimme oikeat juomat.
Jos juon kivennäisvettä, yrjöän.
:52:55
Kiitoksia kovasti.
Paljon kiitoksia.
:53:21
- Hän pitää sinusta.
- Luuletko niin?
:53:23
lhan varmasti.
:53:27
Taggart... Näetkö tuon
mustatakkisen tyypin tuolla?
:53:32
- Mustatakkisen?
- Niin.
:53:35
Vähän helteistä
pitää pitkää nahkarotsia, eikö?
:53:39
- Juu, hiukan.
- Niin.
:53:42
Katso hänen kaveriaan.
He tulivat juuri sisään.
:53:47
Jotain on tekeillä.
:53:50
- Pidä tuota kaveria silmällä.
- Mitä on tekeillä?
:53:53
Käyn katsomassa ääliötä baarissa.
Billy varmistaa, että olen ihmisiksi.
:53:58
Kertoisiko joku, mitä tapahtuu?