Beverly Hills Cop
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Došao sam posjetiti prijatelja.
lmam ih sa sobom u sluèaju...

:15:05
- Što radiš?
- A što bih trebao raditi, Mikey?

:15:09
Bila ih je puna kutija.
Nisam mislio da æe itko primijetiti.

:15:13
Mislio sam, uzet æu...
:15:15
- Zaveži.
- Žao mi je.

:15:18
Zaveži.
:15:21
- Èovjeèe, molim te.
- Sad je dosta, Mikey.

:15:27
Kunem se...
:15:31
Kunem se,
ako ponovno vidim tvoju njušku...

:15:36
- lkada.
- Neæeš, kunem se. Žao mi je.

:15:40
Zajebao sam, žao mi je.
:15:44
- lkada.
- Žao mi je.

:16:10
Axele, otidji u bolnicu
da ti srede tu kvrgu na glavi.

:16:14
- Dobro sam, èovjeèe.
- To nije zamolba, Axele.

:16:29
Šefe. Šefe...
Možemo li porazgovarati?

:16:33
Èuo sam da je Rand preuzeo sluèaj.
:16:36
On ne razlikuje dan od noæi.
:16:38
Nemoj me zajebavati.
:16:40
Veæ 12 godina samo kopa po papirima.
:16:42
On barem radi veæ 12 godina.
:16:45
To je ubojstvo i
preuzima ga Rand. Otidji u bolnicu.

:16:50
- Mogu li malo pronjuškati naokolo?
- Ni govora.

:16:53
lonako si na tankom ledu!
:16:56
Radi se o mojem prijatelju!
:16:58
Da, znam!

prev.
next.