:36:02
Kösz, hogy kihoztál, Jen!
:36:04
Ha tudtam volna, miért hoztak be,
nem jövök érted.
:36:07
- Nem mondod komolyan.
- Tényleg nem.
:36:12
Ha nincs Victor Maitland,
akkor pincérnõ lennék.
:36:15
Mikey egy zsák német kötvénnyel
jelent meg, mielõtt megölték.
:36:20
Szerintem valakitõl ellopta,
és ezért ölték meg.
:36:23
Amikor Mikeyt említettem
Maitland kidobatott.
:36:26
Csavargónak nézel ki. Berontasz
hozzá, és pisztoly van nálad...
:36:32
Ha nem ismernélek,
én is kidobnálak.
:36:35
Ez a te kocsid?
:36:37
Nem. Beverly Hills-en csak
beülünk a legközelebbibe.
:36:40
Emlékszem, egy lepukkadt
Chevy Novád volt.
:36:46
Most milyen kocsid van?
:36:48
Ugyanaz a lepukkadt
Chevy Nova.
:36:51
Szerinted túl késõ,
hogy mûvészetet tanuljak?
:36:54
Axel, miért zaklatod Victort?
:36:58
Gondolod, hogy köze van
Mikey halálához?
:37:02
Á, csak szaglásztam.
Nem hiszem, hogy sáros lenne.
:37:06
Victor Amerika egyik
legmenõbb mûkereskedõje.
:37:12
Lenyûgözõ.
:37:18
- Mit nézel?
- A zsarukat, akik követnek.
:37:22
Mi? Hol?
:37:25
Jobbra, hátul.
Egy krémszínû Ford.
:37:57
Nem semmi hely, mi?