:43:08
Poïme, chcem odtia¾to vypadnú.
:43:10
- Len poï za mnou..
- Poïme.
:43:17
Mám to.
:43:35
- Èo sa deje, do pekla?
- Poviem ti neskôr.
:43:40
Ponáh¾aj sa.
:43:41
-Daj mi k¾uèe.
- U si riadil Mercedes?
:43:44
Auto ako auto.
Moje riadim kadý deò.
:43:47
- Riadi budem ja. Videla som tvoje auto.
- Ale ri.
:43:59
Ako ste si mohli nevimnú chlapa,
ako vám strká banán do výfuku?
:44:03
- Rozptýlil nau pozornos.
- Ako?
:44:05
Poslal nám neskorú veèeru.
Priiel èaník...
:44:09
Billy, to staèí.
:44:11
Neskorú veèeru?
A èo ste si dali, Rosewood?
:44:17
Myslím, e to bol
alát z morských rakov so sendvièom,pane.
:44:22
alát z morských rakov so sendvièom?
- Áno, pane.
:44:28
Chcem, aby ste sa vrátili do hotela,
a poèkali na Foleyho.
:44:32
Ak ho znova stratíte,
viac sa tu nezastavujte. Rozumiete?
:44:36
- Áno, pane.
- Áno, pane.
:44:40
Neskorá veèera.
:44:44
Nieèo pre teba máme, Billy.
:44:47
Protibanánová maska.
:44:53
- Môe sa ti zís.
- peciálna ochrana, Billy.
:44:58
Ve¾mi vtipné.