Beverly Hills Cop
prev.
play.
mark.
next.

:46:37
Ako sa máte?
Poïte sem na chví¾ku, prosím.

:46:42
- Èau, nemáte náhodou zápalky?
- Tu sa nefajèí.

:46:44
Idem si zapáli von.
Ve¾mi pekne ïakujem.

:46:48
- Je tu vᚠšéf?
- V kancelárii.

:46:51
- Skoèíte po neho?
- Aký máte problém?
Vy ste ochranka?

:46:54
Potom vy máte problém.
Choïte po šéfa. Teraz, hneï.

:46:58
Hneï!
:47:00
OK.
:47:08
Ešte sa nevrátil.
:47:13
Èo budeme robi?
:47:16
Poèkáme.
:47:21
OK.
:47:22
- Ako vám môžem pomôc?
- Vy ste tu šéf?

:47:25
- Áno. A vy ste kto?
- lnšpektor Rafferty, US colná správa.

:47:28
- Je tu všetok tovar už preclený?
- Nie, toto je volná zóna.

:47:32
Potom mi povedzte,
ako sem môže èernoch ako ja,

:47:35
len tak vpochodova,
:47:38
bez toho, že by sa ho ktoko¾vek nieèo spýtal?
:47:42
- Neviem.
- To som chcel vedie.

:47:45
Dajte mi vaše identifikèné èísla..
Vo¾akto tu príde o flek.

:47:49
- A on mi dal zápalky.
- Vy ste mu dali zápalky?

:47:53
Poèúvajte. Robím kontroly
po celých štátoch.

:47:56
A okrem Clevelandu,
:47:58
je tu najhoršia ochrana
zo všetkých štátov.


prev.
next.