:32:06
Molim vas,
sedite ovde, gospodine.
:32:15
Ja sam narednik Tagart, a ovo je
moj partner, detektiv Rouzvud.
:32:20
Da li uvek ovako tretirate
goste iz drugog grada?
:32:25
Zato niste rekli da ste policajac
kada ste bili uhapeni?
:32:29
Gde ste videli da se neko hapsi,...
:32:33
...zbog izbacivanja kroz prozor?
:32:35
estoro oèevidaca je reklo
da ste pravili pometnju,...
:32:38
...a onda iskoèili kroz prozor.
:32:40
I vi verujete u to?
ta ste vi to koji kurac, panduri, ili vratari?
:32:44
Pre bismo poverovali poznatom
lokalnom biznismenu...
:32:47
...nego nekom lajavom krelcu.
:32:50
Lajavi?
Jebi se, èoveèe.
:32:55
Pazi na izraavanje.
- Nemoj da me zajebava.
:32:58
Ne guraj me
- Jebi se.
:33:02
Tagarte!
:33:05
Da, gospodine.
- Dolazi ovamo.
:33:25
Gospodine...
:33:27
Izvinjavam se to
sam vas udario.
:33:31
Nemam izgovora.
:33:36
Ma zaboravi.
:33:38
Ja sam poruènik Bogomil
Beverli Hils policijske stanice.
:33:42
Da li elite da podignete optubu protiv
narednika Tagarta?
:33:47
Jel ovo neka ala?
:33:49
Da li elite da podignete optubu protiv
ovog policajca zbog verbalnog napada?
:33:53
Tamo odakle sam ja, policajci ne diu
optube protiv policajaca.
:33:58
Ne, ne elim to da uradim.