Beverly Hills Cop
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Idemo, Aksel.
1:11:20
Dobro. Pustite me da to
sutra proverim i javiæu vam.

1:11:24
Hvala.
1:11:25
Zdravo.
- Viktore, zdravo.

1:11:28
Sedi. Ne prekidam te?
- Naravno da ne.

1:11:33
Tu je jedan gospodin
iz Detrotia...

1:11:36
...koji kaže da je prijatelj
Majkl Tandina.

1:11:40
Bio je juèe u mojoj kancelariji
i postavljao mi je èudna pitanja.

1:11:45
Izvini, dušo.
1:11:46
Mislim da se
zove Foli.

1:11:49
S obzirom da si ti bila
prijateljica Majkla,...

1:11:51
...pitao sam se da li
ti znaš tog momka.

1:11:55
Odrasli smo zajedno
u istom kraju.

1:11:58
Stvarno? Da li si ga
videla u poslednje vreme?

1:12:02
Bio je ovde juèe.
1:12:05
Šta?
Bio je ovde?

1:12:10
I?
1:12:13
Rekao mi je da
je Majki ubijen.

1:12:17
Da.
Da, znam.

1:12:21
I onda?
- To je to.

1:12:25
Otišao je i od onda
ga nisam videla.

1:12:31
Dženi, dušo,
da li možda znaš gde je odseo?

1:12:35
Imam neke informacije
koje bi mu bile korisne.

1:12:42
Ne, nemam pojma.
1:12:53
Nadam se da te
nisam previše uznemiravao.

1:12:56
Nema problema.
- Hoæemo li skoro na veèeru?

1:12:59
To bi bilo baš lepo.
- Èuvaj se.


prev.
next.