1:34:03
Ne mrdaj!
1:34:22
Policija!
Svi ste uhapeni!
1:34:25
Spustite oruje i udaljite se
dva koraka unazad sa podignutim rukama!
1:34:36
Vrlo dobro.
1:34:38
Strava.
1:34:59
ta se doðavola
deava ovde?
1:35:01
Sranje.
1:35:03
ta ovaj èovek radi ovde?
- Krvari, gospodine.
1:35:06
Kako to
da ne nosi lisice?
1:35:09
Pa, nije ba pod nadzorom,
gospodine.
1:35:13
Stavite ga u pritvor.
Ili hoæete da ja to uradim?
1:35:16
Zar ne biste prvo da èujete
moj izvetaj, gospodine?
1:35:20
Ima izvetaj koji
sve ovo objanjava?
1:35:23
Da, gospodine.
1:35:26
Pa, biæe mi
drago da ga èujem.
1:35:34
Gospoðica Denet Samers,
menader gospodina Mejtlendove galerije,...
1:35:36
...je sluèajno otkrila
veliku kolièinu kokaina...
1:35:40
...u galerijino skladite.
1:35:42
Odmah je kontaktirala
detektiva Aksel Folija.
1:35:49
Detektiv Foli
je tada saraðivao,...
1:35:52
...u zajednièkoj istrazi
narkotika Beverli Hilsa i Detroita.
1:35:57
Detektivi Foli i Rouzvud su
otili do skladita...