:25:01
- Vad du har lagt ut.
- Ja, det har jag.
:25:04
Men det är snyggt.
:25:06
Sätt dig.
:25:09
- Jag vill prata om Mikey.
- Är det trubbel igen?
:25:16
Han är död.
:25:20
Va?
:25:22
Han kom till Detroit
och nån dödade honom.
:25:27
Jag kan inte tro det.
:25:38
Jag kan inte nu. Jag kommer strax.
:25:45
Mikey nämnde
att du hjälpte honom att få jobb.
:25:49
Ja...
:25:52
Galleriets ägare
anställde honom för min skull.
:25:55
- Vem är han?
- Han heter Victor Maitland.
:25:01
- You've filled out.
- Yeah, l filled out.
:25:04
No, it looks good, though.
:25:06
Sit down.
:25:09
- l want to talk about Mikey.
- ls he in trouble again?
:25:16
He's dead.
:25:20
What?
:25:22
He came into Detroit
and somebody killed him.
:25:27
l don't believe this.
:25:38
Look, l can't right now.
l'll be up in a second.
:25:45
Mikey mentioned
that you helped him get a job.
:25:49
Yeah...
:25:52
The guy who owns this gallery
hired him as a favour to me.
:25:55
- Who's this guy?
- His name is Victor Maitland.