1:09:01
I think he likes
you better.
1:09:03
See you later.
1:09:13
Well, what do you think?
Is he the guy?
1:09:16
I don't know.
1:09:17
You don't know?
1:09:18
You want one more
dance with him?
1:09:26
That guy's singing
right to her.
1:09:28
It doesn't
mean anything.
1:09:30
What are the words?
What's he singing?
1:09:38
He says...
1:09:40
"his love is the sea
1:09:42
"that goes on
forever more."
1:09:44
Yeah?
1:09:46
"He lives
to return to her
1:09:48
"again and again..."
1:09:50
yeah?
1:09:52
"And-and beat
against her shore.
1:09:54
I'll give him
"beat against her shore."
1:09:56
Victor
1:09:57
Victor, don't!
1:09:59
Daddy!
1:10:02
No!
1:10:04
Victor, stop it!
1:10:08
Victor, don't!
1:10:14
Victor, stop!
1:10:16
Ohh!
1:10:19
Victor!
1:10:24
He's got brown eyes.
1:10:27
Welcome, my friends.
1:10:29
It's all yours-
1:10:31
the night, the sky,
my city, my restaurant
1:10:34
claudio, champagne
1:10:38
this is not a night
to celebrate.
1:10:40
You did not
find him?
1:10:42
Not yet...
1:10:44
but he can't
hide forever.
1:10:46
Give it a rest, Victor.
1:10:47
You can make yourself
sick over this.
1:10:50
Gold.
The man is gold.
1:10:53
As a friend
should be.
1:10:56
Now we look
at the menu, yes?
1:10:58
The stomach
also has a heart.