:49:01
Je sais tout, sur les mecs comme toi.
J'ai vu un truc à la télé.
:49:06
T'es un de ces nécrophiles.
:49:07
- Un baiseur de cadavres !
- Non.
:49:10
Je te plais, mais malheureusement,
je bouge encore.
:49:13
lnconsciente, c'est bien.
Morte, c'est mieux.
:49:18
Holly, est-ce que ça va ?
:49:20
Prends ma main.
:49:22
Ne me touche pas !
Je suis pas encore morte.
:49:29
ça a l'air dément,
mais il faut que tu me croies.
:49:32
J'essaie de t'aider.
:49:34
Tu vas rester là-dedans
pour le restant de tes jours ?
:50:20
Bougez plus. Bouge pas ta main.
Comment c'est, Doug ?
:50:23
Bien. Gardez la position.
:50:25
C'est bon.
C'est terminé, la chauve-souris.
:50:28
Sortez la chauve-souris.
:50:30
Faut pas que je bouge ma main.
:50:32
Aidez-le.
Fermez l'eau.
:50:34
Je peux sortir ?
:50:36
Attends que la barre soit en place.
:50:40
Entre les deux derniers doigts.
:50:48
C'est bon, chérie,
tu peux sortir.
:50:50
Bouge pas ta main, Jake.
:50:53
Retouche maquillage pour Jake.
:50:55
Bouge pas ta main, Jake.
:50:59
Bouge pas la barre !