1:09:04
V jakejch zapadákách? Má kliku,
e vùbec nìkde zpívá...
1:09:07
Kdy jsem ho zael, tak vøetìl
jenom "Funiculí Funiculá".
1:09:11
- Podívej Danny, fakta jsou fakta.
- Jak to myslí, fakta jsou fakta?
1:09:15
- Ten èlovìk mì vdìèí za vechno.
- Jí do toho neple. U se nedá nic dìlat.
1:09:19
Já tì nechápu, Lou.
Tolik jsme toho spolu proili.
1:09:22
To je ta potí, e si to
bere moc osobnì.
1:09:25
To je jasný, e to beru osobnì.
V tom to vechno je, jde o ná vztah.
1:09:29
To si do ádný smlouvy nedá.
1:09:32
Ví, je to jako...
Mno dobøe... tak já vám nìco øeknu.
1:09:36
- Tak nìco øekni. Já na to nejsem.
- Co mám øíct, je to vae záleitost.
1:09:39
Ty musí udìlat to, co ty chce
a Danny to musí pochopit.
1:09:43
Danny, kdy z toho nìco kápne,
nevyjde zkrátka.
1:09:48
Danny. Kam jde, Danny?
Danny. Danny.
1:10:00
(mu) Jak se má Danny?
Slyel jsi to o Barney Dunnovi?
1:10:04
Nìjací chlapi si ho podali,
e v nìm nezùstala ani kost celá.
1:10:11
- Copak nebyl na moøi?
- Kdepak, na poslední chvíli to zruil.
1:10:15
Teï je v nemocnici. Nejdøíve to
vypadalo moc zle, mysleli, e jim exne.
1:10:18
Ale teï u je to lepí.
1:10:21
Policajti je chytli. Tedy ty,
co ho tak zmydlili.
1:10:27
- V který nemocnici?
- Roosevelt.