:02:06
ls Mike Murphy al geweest?
:02:09
Wie?
-Murphy, Michael.
:02:12
Die ken ik niet, vriend.
:02:15
Vreemd. Hij schijnt hier
elke avond te eten.
:02:18
Hoe heette hij? Murray?
:02:22
Murphy, ezel.
Zitten je oren soms verstopt?
:02:28
Nou?
-Hij is nog niet geweest.
:02:34
Dan wacht ik.
:02:55
Verdomme.
:03:31
Zeg, ze vragen om je gehaktbrood
bij de rivier.
:03:35
Er zit een gat in de dijk,
en jouw gehaktbrood kan 't verhelpen.
:03:44
lemand heeft de kooideur
opengelaten. Hij is ontsnapt.
:03:49
Wat valt er te vieren?
:03:52
Hoe gaat het, Archie?