:04:11
Niet slecht. En met jou?
-Niet slecht.
:04:15
Geweldig.
:04:17
Hoe smaakt de stoofschotel?
Jammer, ik had er juist zo'n zin in.
:04:23
Dan ga ik naar het Ritz. Of niet.
-Dit is Archie.
:04:26
Echt waar? Wat eigenaardig.
:04:31
Nou kijk, Archie. We zoeken
een stille, ene Mike Murphy.
:04:36
Jouw lengte, net zo'n snor.
:04:38
Hij rijdt in dezelfde auto,
met hetzelfde kenteken.
:04:43
Vind je dat niet eigenaardig?
-Ja, dat is zeker eigenaardig.
:04:54
Rare snuiters.
:04:56
Zoiets lukt maar één keer.
:05:19
Grijpt u niet in?
:05:24
Doe er nog maar een.
:05:29
Hij redt zichzelf wel.
:05:38
lk stoor toch niet?
lk zit in de knel.
:05:47
We zijn geen dikke vrienden
meer, maar. . .